4月1日より新しいエデュログがスタートしました。基本情報など学校の情報も更に充実！！
完全移行に向けていままでのエデュログと並行して公開中です。是非ご活用ください！！

「にちがく」の中学生は、日本人の先生が教えた内容をもう一度、ネイティブの先生が英語だけで教える「リンクイン」というシステムで英語を学習しています。

今回は、通常の「リンクイン」とは逆に「ネイティブの先生のメッセージ（英語）」を掲載し、翌日「日本の先生の対訳（日本語）」を掲載します。

---

☆ネイティブの先生よりのメッセージ

A Self-Introduction!

Hi. My name is Sean Green and I teach English to junior high first- and second-year students at Nihon Gakuen. Since this is my first time to write something for the school’s web site, please allow me the opportunity to introduce myself.


I am from the United States, from the state of Nebraska. Nebraska is a rural state and the population of my hometown was only 600 people – quite different from Tokyo! My parents were both teachers, but my father loved the outdoors, so we lived in the countryside, and as a boy I spent most of my time hunting, fishing, camping and playing outside. In school, I loved sports and played on the basketball, golf, track and football teams, as well as summer baseball.


I graduated with a degree in journalism from the University of Nebraska-Lincoln and worked for a few years as a newspaper reporter. Then I decided to pursue my dream of living and working overseas, so I returned to graduate school and studied teaching English as a Second language. Two years later I got my first job teaching English in Japan!


I really enjoy living and teaching in Japan and the people in Japan and the teachers and staff at Nihon Gakuen are very friendly and helpful to me. I always try my best to create a very active, fast-paced lesson in my class and I hope they enjoy the time we spend together and improve their English.


Thank you!
Sean Green

☆特別授業・校外学習などの記事が満載　　　　　　「特別ブログ」

☆創立1885年「歴史は古く教育は新しく」          「日本学園ホームページ」

☆生徒と校長のふれあいを伝えるブログ　　　　　　「校長日記」

☆にちがくの行事や日常の様子を伝える　　　　　　「にちがくブログ」

☆先生方が持ち回りで書く職員室ブログ　　　　　　「職員室」

☆文武両道にちがくのクラブ活動を紹介する        「クラブ活動」



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご覧ください。

「にちがく」は東京都世田谷区にあります。
都心の住宅地の中にある学校ですけれど、自然豊かな環境です。
シリーズ第16弾ご覧ください。

---

「夏の侵入者」　川崎先生（理科　陸上部顧問）

緑が多い日本学園の構内は、夏になると多くの生き物達で満ちあふれます。特に昆虫はすさまじい勢いで数を増し、夏のひと時を活発に活動するのです。
セミ達は早朝から夕方までやかましく鳴き続けます。夜、セミ達が静かになると街灯に蛾や蝶、甲虫の仲間が集まってきます。

特にコガネムシの仲間は「ブーン」と大きな羽音をたてて飛んできます。街灯だけならまだしも、校舎内の電灯目がけて飛んできては「ブーン、ガン、ゴン」とすごい勢いでぶつかってくるのです。

光に集まる性質は本能だから仕方がないのでしょうが、朝、出勤すると階段や廊下のあちらこちらにコガネムシが転がっているので、何だか切ない心持ちになります。
そのコガネムシを見ると死んでいるものもいればまだ生きているものもいます。私は生物の教員だからというわけではありませんが、生きているものを見かけたら捕まえて外に出してやっています。
彼らの命は短く、はかないものです。同じ死ぬなら冷たい校舎の廊下ではなく、土の上で死にたいのではないか？と勝手に想像して捕まえては外に出しています。

アオドウガネは緑色、コフキコガネは大型で薄茶色です。
アオドウガネは草の葉や茎をモリモリ食べるので、農家にとっては害虫扱いされるやっかいものです。やっかい払いされるような昆虫でも無下に死なせるのはかわいそうですよね。

◇自転車部恒例１０００Km遠征速報　「特別ブログ」でご覧いただけます。

☆特別授業・校外学習などの記事が満載　　　　　　「特別ブログ」

☆創立1885年「歴史は古く教育は新しく」          「日本学園ホームページ」

☆生徒と校長のふれあいを伝えるブログ　　　　　　「校長日記」

☆にちがくの行事や日常の様子を伝える　　　　　　「にちがくブログ」

☆先生方が持ち回りで書く職員室ブログ　　　　　　「職員室」

☆文武両道にちがくのクラブ活動を紹介する        「クラブ活動」



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご覧ください。

いつも原稿を頼むと「いいですよ」とすぐに書いてくれる坂口先生。
多彩な趣味を持っている方です。
図書館司書という職業柄か何でも知ってる博識な先生です。

---

教職員の夏シリーズ第１５弾「薬師寺とガンダム」　坂口先生（図書館）

中学の修学旅行で薬師寺を訪れたときのこと、生徒をつれて境内を案内したお坊さんが、二つの塔についてひととおり解説した後、次のようなことを言いました。
「ちなみに薬師寺の塔の高さは、ガンダムの約２倍です」後で聞いたところによると、このお坊さんの解説は名物だったようです。

当時の子供（特に男子）には、高いものの代表としてガンダム＝１８ｍ、ウルトラマン＝４０ｍ、コンバトラーＶ＝５７ｍというものさしがインプットされていました。なので薬師寺の塔の高さを数値で伝えなくても、ガンダムの例えでだいたい３６ｍくらいというのが分かったのです。
現在でも、私は旅行で薬師寺を訪れれば塔を見上げるたびに（ガンダムの約２倍…）と、お坊さんの解説を思い出します。

そんなガンダムが今年の夏に期間限定（８月31日まで）で実物大で展示されているというニュースを見て、ぜひ自分の目で見てみたいと思いました。
薬師寺の塔は何度か見ていても、１８ｍのガンダムは見たことがなかったからです（笑）。
公式サイトでどんなものか確認すると、出来もいいのでカメラで撮影したくなりました。
ちょうど７月の最終日曜日が、行こうと思っていた豊洲の浮世絵美術館での企画展の最終日でした。開館時間が11:30なので、ガンダムを見たら美術館に行くことに。どっちが本命なのか…。

ゆりかもめの車窓からガンダムが見えました。なんとも不思議な光景です。台場駅で降りて会場に着いたらもっと不思議度がアップしました。
ガンダムを取り囲むように多くの人がいて、ほとんどが見上げて携帯電話やデジカメで撮影。さらにその周りに露店が並んでいて、おいしそうな匂いが漂ってくるし。

人々の中心にそびえるガンダムは、昔テレビで見たのとは別もののような格好いい造形でした。これが実際のガンダム＝１８ｍ。架空の世界での漠然とした、でも子供時代にリアルな高さとして覚えていたガンダムというものさしが、とうとう現実で見られる日がこようとは。（架空の世界の産物で実物大ってのも不思議な話ですが）
自分の中で妙な感動が起こりました。
ガンダムは広場に立っているので、より高いイメージがします。この高さの２倍ってことは、薬師寺の塔はどれだけ高いんだろう？
公式サイトによると、ポーズが何かの動作の途中っぽく見えるのは、一歩足を踏み出したところを表しているそうです。

数代前の図書委員にガンダムが大好きで、いろいろなことを知ってて話をしてくれた生徒がいたことを思い出しました。彼もここを訪れたんだろうか？世代は違っても、自分と同じように漠然ととらえていたものが現実のものとして「ある」という驚きと感動が起こったかなあ？

十分に堪能した後、再びゆりかもめで豊洲に向かったのですが、車内はガラガラでした。
撮ったガンダムの写真は、さっそく自宅のパソコンの壁紙にしました。

薬師寺のお坊さんが今でも同じ説明をしているかは分かりませんが、こちらのガンダムを見て薬師寺にも行く機会があったなら、塔を見上げて思い出してほしいです。（この高さがガンダムの約２倍…）と。

　◇自転車部恒例１０００Km遠征ライブ報告を「特別ブログ」で公開中

　☆特別授業・校外学習などの記事が満載　　　　　　「特別ブログ」

　☆創立1885年「歴史は古く教育は新しく」          「日本学園ホームページ」

　☆生徒と校長のふれあいを伝えるブログ　　　　　　「校長日記」

　☆にちがくの行事や日常の様子を伝える　　　　　　「にちがくブログ」

　☆先生方が持ち回りで書く職員室ブログ　　　　　　「職員室」

　☆文武両道にちがくのクラブ活動を紹介する        「クラブ活動」



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご覧ください。

シリーズ第１４弾は今年の夏の話です。
特進クラスが出来て３年目、１期生の頑張りは相当なものです。
担任の堀越先生からのメッセージです。

---

勝負の夏！！受験の夏！！　堀越先生（高３A担任　英語科）

高校3年A組は特進コース1期生。担任としても「いよいよここまで来た」という期待と不安でいっぱいです。三者面談も終了し、それぞれが自分に必要なものは何なのか再確認できました。

夏休みに入ってから7月29日に特進講習1期が終了し、8月24日から2期が開始されますが、この間の26日間を自分の力だけでどのように過ごすかが本当に大切な時間です。各自このことも熟知しているようでした。よろしい！！

暑苦しいはずの夏が、ニュースで話題の異常気象か比較的勉強するには適する気温となっています。今では冷房の効いた部屋で勉強する皆さんかもしれませんが、私は汗をかきかきタオルを首に巻いて扇風機をかけ、すいかやカキ氷を食べながら受験勉強していた夏を思い出します。

さて、この大切な夏休み、大学入試センター試験まであと160日あまりに迫ったこの時期、生徒の皆に夏休みとセンターに向けての目標を書いてもらいました。

中には「考」「素直に」「いつもどおり」などあまりにも受験に没頭しすぎて視野が狭くならないように、あせり過ぎないように、あえてこのように書いたという生徒もいれば、「センター8割以上」など具体的にMARCH現役合格を念頭に入れた目標を書いてくれた生徒もいます。

そんな目標を皆で協力して、教室の後ろに掲示しました。
決して目標が落ちないように、しっかり注意して掲示しました。あれから2週間ちょっと過ぎました。皆勉強しているかな？

　☆自転車部１０００Km遠征報告など　　　　　　　　「特別ブログ」

　☆創立1885年「歴史は古く教育は新しく」          「日本学園ホームページ」

　☆生徒と校長のふれあいを伝えるブログ　　　　　　「校長日記」

　☆にちがくの行事や日常の様子を伝える　　　　　　「にちがくブログ」

　☆先生方が持ち回りで書く職員室ブログ　　　　　　「職員室」

　☆文武両道にちがくのクラブ活動を紹介する        「クラブ活動」



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご覧ください。

夏休みは、新しいことを挑戦するチャンスです。普段は日々の仕事に追われてしまいます。
もちろん教職員にとって夏休みとはいえ仕事はかなりあります。その仕事の合間を縫って、事務職員の山本さんは自主的に研修を行っています。

---

夏は学校を離れて パソコン講座 山本さん（事務職員）

夏休みに入り、事務の仕事とは別に、パソコン講座を受講してきました。
場所は御茶ノ水にある専門学校です。いつもとは違う電車に乗り、教室に入りますと、大学時代を思い出しました。
御茶ノ水は松原と違ってビルが立ち並んでいます。中央大学・明治大学・日本大学・・・等 大学もいっぱいあるところ。
今、日本学園に通っている生徒さんも、数年後は御茶ノ水近くの大学に通っているかもしれませんね！

さて、今回の学習内容はホームページ作成です。HTML言語からCSSを利用したホームページ作成法です。
現在では、ホームページ作成ソフトが色々ありますので、HTML言語を知らずとも、ワープロを扱う感覚でホームページを作ることが可能です。
しかし、いくつかのHTML言語のルールを覚えれば、HTML編集ソフトを使わなくても、ＯＳ付属のテキストエディタなどを使って、簡単にホームページの編集ができます。

簡単にいえば、ホームページの基礎について学んできました。
久しぶりに6時間授業を経験しました。

私にとって全く新しい知識でした。まさに「こういうルールになっているんだぁ〜」という感じです。授業が進むにつれて、段々とわかっていく自分にワクワクしました。
「どんどん先に進んでほしい」という気持ちでいっぱいでした。6時間で終わってしまい、最終的には「もう少しやってほしい」と感じました。

「楽しかったなぁ」と思える講座でした。正直、講座を受講する前はこのような気持ちになるとは思っていませんでした。「やってよかった」という気分です。
やっぱり、「何事も挑戦してみないとわからないなぁ」と感じました。そして、これからも色々と「挑戦しよう！」と思います。

８月にはまたパソコン講座を受講してきます。次回はAccess2007です。次回も楽しい気持ちで挑みたいと思います。（掲載が遅れてしまい、Access講座も無事受講終了です）

☆特別授業・校外学習などの記事が満載　　　　　　「特別ブログ」

☆創立1885年「歴史は古く教育は新しく」          「日本学園ホームページ」

☆生徒と校長のふれあいを伝えるブログ　　　　　　「校長日記」

☆にちがくの行事や日常の様子を伝える　　　　　　「にちがくブログ」

☆先生方が持ち回りで書く職員室ブログ　　　　　　「職員室」

☆文武両道にちがくのクラブ活動を紹介する        「クラブ活動」



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご覧ください。